SÉCURITÉ

À l’approche des fêtes de fin d’année, notre zone de police lance à nouveau son plan de sécurisation spéciale. En effet, la présence policière sera renforcée, jusqu’à la mi-janvier 2023, dans la plupart des quartiers commerçants de la commune par le biais de patrouilles pédestres et canines additionnelles mais aussi par un contact direct avec les commerçants. Cette surveillance s’exercera tous les jours, week-ends compris, avec une attention particulière aux heures de fermeture des magasins et lors des ouvertures exceptionnelles (en soirée ou le dimanche). Cette présence policière visible, rassurante et dissuasive permettra ainsi aux commerçants et aux citoyens de profiter pleinement et en toute sérénité de cette période festive de fin d’année.

VEILIGHEID

Meer politie tijdens de feesten

Tijdens de eindejaarsperiode zal onze politiezone opnieuw haar bijzonder veiligheidsplan lanceren.Tot half januari 2023 zal er meer politie (extra bereden politie en hondenbrigade) op straat aanwezig zijn in de meeste handelswijken van de gemeente, die ook een direct contact zal onderhouden met de handelaars. Er zal elke dag, inclusief in het weekend, toezicht zijn, met een bijzondere waakzaamheid tijdens de sluitingsuren van de winkels en uitzonderlijke openingsuren (‘s avonds of op zondag). Deze ontradende politieaanwezigheid moet zowel handelaars als burgers de mogelijkheid bieden om op een veilige manier ten volle te kunnen genieten van de eindejaarsperiode.