Jeunesse

Cinquième édition du grand concours de dessin de la Saint-Nicolas !

Le Service Jeunesse et l’ASBL Service Ucclois de la Jeunesse organisent leur traditionnel concours de dessin de la Saint-Nicolas ! Tu as entre 4 à 12 ans ? Alors, tu as jusqu’au 25 novembre prochain pour laisser libre cours à ta créativité et ton imagination. Thème : « Saint Nicolas joue d’un instrument ». Tous les modes d’expression sont autorisés : peinture, marqueurs, pastels, collages, crayons ordinaires ou de couleur… Lis bien notre règlement pour être certain de partir dans la bonne direction.

Nous avons été interpellés par des parents d’enfants porteurs de handicap qui ne se retrouvent pas tout à fait dans la catégorisation par âge. N’hésitez pas à prendre contact avec le Service Jeunesse qui vous guidera pour que le talent de votre enfant soit repris dans la catégorie adéquate pour que ce concours soit vraiment ouvert à tous.

Ton dessin doit être fait sur une feuille A4 et doit être déposé pour le vendredi 25 novembre 2022 au plus tard dans l’un des urnes prévues à cet effet : Homborch (place du Chat Botté), Bascule (près de « Galeria Inno »), Parvis Saint-Pierre (à côté de l’église), Place de Saint-Job (à côté de « Chez Clémentine »), Vivier d’Oie (à côté du traiteur « Villa Lorraine »), Fort Jaco (à côté de « La Grande Épicerie »), Vanderkindere (croisement avenue Brugmann), Calevoet (Gare SNCB côté chaussée d’Alsemberg) et Merlo (devant l’ASBL « Le Pas » chaussée de Neerstalle 489).

Bon amusement à tous !

Règlement et infos : ou www.uccle.be

Vijfde editie van de grote Sinterklaastekenwedstrijd!

Jeugd

De Jeugddienst en de vzw Ukkelse Dienst voor de Jeugd organiseren hun traditionele Sinterklaastekenwedstrijd! Ben je tussen 4 en 12 jaar? Laat dan tot 25 november je creativiteit en verbeelding de vrije loop. Thema: « Sinterklaas speelt een instrument ». Alle expressiewijzen zijn toegestaan: schilderen, stiften, pastel, collage, gewone of kleurpotloden, … Lees eerst ons reglement, zodat je zeker de juiste richting uitgaat.

We werden aangesproken door ouders van kinderen met een handicap, die zich niet volledig terugvinden in de indeling op basis van leeftijd. Aarzel niet om contact op te nemen met de Jeugddienst, die u op weg helpt zodat het talent van uw kind in de juiste categorie ingedeeld wordt en deze wedstrijd echt voor iedereen toegankelijk is.

Je tekening moet op een A4-blad gemaakt worden en ten laatste op vrijdag 25 november 2022 ingediend worden in een van de hiervoor voorziene bussen: Homborch (Gelaarsde Katplein), Bascule (dicht bij « Galeria Inno »), Sint-Pietersvoorplein (naast de kerk), Sint-Jobsplein (naast « Chez Clémentine »), Diesdelle (naast traiteur « Villa Lorraine »), Fort-Jaco (naast « La Grande Épicerie »), Vanderkindere (kruispunt Brugmannlaan), Calevoet (NMBS-station kant Alsembergsesteenweg) en Merlo (voor vzw Le Pas, Neerstallesteenweg 489).

Veel plezier!

Reglement en info: of www.ukkel.be