Afin d’améliorer les cheminements piétons, Bruxelles Mobilité (administration régionale en charge de la mobilité) procèdera cette année au renouvellement des trottoirs de l’avenue Brugmann. Les travaux ont débuté durant les vacances de Carnaval par le tronçon entre le square des Héros et l’avenue de l’Échevinage. Des oreilles de trottoir seront créées. Aux carrefours, la différence de niveau avec le site propre du tram sera éliminée.

Les arrêts Boetendael et Messidor de la STIB seront rendus accessibles aux personnes à mobilité réduite. Tous ces travaux se suivront les uns après les autres, tronçon par tronçon, et dureront au total un an. Des déviations seront mises en place.
Pour plus d’infos : 0800/94.001 ou www.mobilite-mobiliteit.brussels

Werken Brugmannlaan

Om de voetpaden te verbeteren vernieuwt Brussel Mobiliteit (gewestbestuur verantwoordelijk voor mobiliteit) dit jaar de trottoirs in de Brugmannlaan. De werken zijn in de krokusvakantie gestart met het deel tussen de Heldensquare en de Schepenijlaan. Er zullen trottoiruitstulpingen aangelegd worden. Op de kruispunten wordt het hoogteverschil met de eigen bedding van de tram weggewerkt.

MIVB-haltes Boetendael en Messidor worden toegankelijk gemaakt voor personen met beperkte mobiliteit. Al deze werken vinden na elkaar plaats, deel per deel, en zullen in totaal een jaar duren. Er worden omleidingen voorzien. Meer info: 0800/94.001 of www.mobilite-mobiliteit.brussels